Politică de utilizare acceptabilă
Reguli și restricții pentru orice utilizare a platformei Nordvec, a API‑urilor și a serviciilor asociate.
Ultima actualizare: 2026-05-16
Introducere
Această Politică de utilizare acceptabilă (AUP) descrie regulile și restricțiile care se aplică tuturor utilizărilor platformei Nordvec, API‑urilor și serviciilor asociate, denumite împreună „Serviciul”. Prin accesarea sau utilizarea Serviciului, ești de acord să respecți această AUP. Dacă folosești Serviciul în numele unei organizații, client B2B, accepți această AUP în numele acelei organizații.
1. Încălcări ale legii și ale drepturilor
Nu poți folosi Serviciul pentru: a promova orice formă de activitate ilegală, frauduloasă sau înșelătoare; a încălca, însuși pe nedrept sau viola drepturile de proprietate intelectuală ale Nordvec sau ale oricărei terțe părți, inclusiv drepturi de autor, mărci comerciale și brevete; a încălca legile aplicabile privind protecția datelor, de exemplu GDPR, prin încărcarea, indexarea sau partajarea de date cu caracter personal pentru care nu ai un temei legal de prelucrare.
2. Utilizare dăunătoare și care compromite securitatea
Nu poți: distribui viruși, viermi, troieni, ransomware sau alt cod malițios; încerca să ocolești, să dezactivezi sau să interferezi cu funcțiile de securitate ale Serviciului, inclusiv Row Level Security, RLS, și controalele de acces; testa, scana sau sonda vulnerabilitățile Serviciului fără permisiune scrisă prealabilă, inclusiv teste de penetrare; încerca să obții acces neautorizat la conturi, sisteme sau date care aparțin altor clienți Nordvec.
3. Abuzul de AI și de resursele serviciului
Nu poți: efectua atacuri de tip „Prompt Injection” pentru a determina în mod intenționat modelul AI să ocolească filtrele de siguranță sau să dezvăluie instrucțiunile interne ale sistemului; folosi Serviciul pentru „scraping” automatizat sau extragere de date cu scopul de a crea modele sau servicii AI concurente; supraîncărca în mod intenționat API‑urile, serverele sau procesele de integrare ale Serviciului prin volume nerezonabil de mari de cereri, inclusiv DDoS sau spam; încerca să extragi, să reconstruiești sau să faci inginerie inversă asupra embedding‑urilor, reprezentărilor vectoriale sau parametrilor modelului de bază.
4. Utilizări interzise ale AI cu risc ridicat (Regulamentul UE privind AI)
În temeiul Regulamentului UE privind IA (Regulamentul 2024/1689), anumite aplicații de inteligență artificială sunt clasificate ca având risc ridicat sau ca fiind interzise. Nu aveți voie să folosiți Serviciul pentru: luarea automată a deciziilor în domeniul ocupării forței de muncă, inclusiv filtrarea candidaților la recrutare, evaluarea performanței, promovări, decizii de încetare a raporturilor de muncă sau alocarea sarcinilor pe baza rezultatelor generate de IA; identificarea biometrică, categorizarea sau recunoașterea emoțiilor persoanelor; scoring social, evaluarea bonității sau profilarea riscului pentru persoane fizice; orice scop enumerat ca interzis la articolul 5 din Regulamentul UE privind IA sau clasificat ca având risc ridicat în anexa III. Dacă nu ești sigur dacă utilizarea pe care o ai în vedere intră în aceste categorii, contactează compliance@nordvec.com înainte de a continua. Orice utilizare a Serviciului în scopuri cu risc ridicat, fără autorizarea explicită și scrisă din partea Nordvec, constituie o încălcare semnificativă a acestor termeni.
5. Indexarea conținutului
Serviciul permite conectarea unor sisteme terțe, de exemplu Google Workspace, Microsoft 365, Slack, Confluence, Jira, HubSpot și Notion, și indexarea conținutului pentru căutare AI. Ești pe deplin responsabil pentru conținutul pe care alegi să îl indexezi. NU trebuie să conectezi integrări și nici să încarci fișiere care conțin în principal: materiale de abuz sexual asupra copiilor sau alt conținut ilegal, categorii speciale de date cu caracter personal, GDPR art. 9, la scară largă, dacă acest lucru nu este convenit explicit în DPA‑ul tău, secrete de stat sau documente clasificate obținute ilegal, ori date supuse unor restricții de reglementare, de exemplu ITAR sau EAR, care interzic prelucrarea în cloud.
6. Aplicația desktop
Aplicația Nordvec Desktop sincronizează fișiere locale în stocarea cloud. Ești responsabil să te asiguri că folderele pe care alegi să le sincronizezi nu conțin date care încalcă Secțiunea 5.
7. Aplicare
Nordvec își rezervă dreptul de a monitoriza utilizarea Serviciului pentru a asigura conformitatea. Dacă avem motive întemeiate să credem că ați încălcat această Politică de utilizare acceptabilă, putem: suspenda sau restricționa accesul, elimina accesul la anumite integrări sau date, închide contul vostru și șterge definitiv toate datele asociate sau raporta activități ilegale autorităților competente de aplicare a legii. Suspendarea sau închiderea contului nu eliberează Clientul de obligațiile de plată pentru perioada curentă de abonament.
8. Contact
Dacă descoperi o încălcare a acestei AUP sau ai o întrebare legată de securitate, te rugăm să o raportezi imediat la security@nordvec.com.